بروزرسانی: ۰۸ مرداد ۱۴۰۴ ۰۷:۵۹
دانلود فیلم 2023 Indiana Jones and the Dial of Destiny
ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت (2023)
ایندیانا جونز ۵ گردانه سرنوشت؛ فیلمی در ژانر اکشن ماجراجویی به کارگردانی جیمز منگولد است. داستان در سال ۱۹۶۹ میلادی روایت شده، جایی که ایندیانا جونز، باستانشناس معروف آمریکایی وارد یک ماجراجویی جدید میشود. جونز از این واقعیت که دولت ایالات متحده، نازیهای سابق را برای کمک به شکست پروژه اتحاد جماهیر شوروی برای رسیدن به فضا، به خدمت گرفته، ناراحت است. حال او همراه با دخترخواندهاش هلنا برای بررسی این مشکل راهی سفری هیجانانگیز و خطرناک میشود. در همین حال، یورگن وولر، یکی از اعضای ناسا و نازی سابق که درگیر برنامه فرود بر روی ماه میباشد، تصمیم دارد جهان را به مکانی بهتر از نظر خودش، تبدیل کرده و…
امتیاز کاربران:
۸۹
%
دانلود باکس
دوبله فارسی
زیرنویس فارسی
صوت دوبله
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفهها
توضیحات دوبله
🔺 دوبله فارسی فیلم چالش در فضا 🔺
🔥 سینک اختصاصی گلچین دانلود 🔥
🎙 دوبله شده در امور دوبلاژ سیما 🎙
-----------------------
🎙 مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
صدابرداری و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان: ژرژ پطروسی (هریسون فورد / ایندیانا جونز)، شروین قطعهای (مدس میکلسن / یورگن فولر)، سعید مظفری (آنتونیو باندراس / رنالدو)، اکبر منانی (توبی جونز / باسیل شا)، نازنین یاری (فیبی والر بریج / هلنا شا)، تورج مهرزادیان (جان ریس دیویس / صلاح)، افشین زینوری (بوید هالبروک / کالبر)، همت مومیوند (توماس کرچمان / کلنل وبر)، شراره حضرتی (شانت رنه ویلسون / مامور میسون)، رضا آفتابی، سعید شیخزاده، علی منانی، سیما رستگاران، خسرو شمشیرگران، بهمن هاشمی، تورج نصر، رضا الماسی، اسفندیار مهرتاش، حسین نورعلی، ابراهیم شفیعی، امیربهرام کاویانپور، ارسلان جولایی، آزاده اکبری، علیرضا ناصحی، کوروش فهیمی، نسرین کوچکخانی، دانیال الیاسی، نفیسه زاجکانیها، محمدرضا حسینیان
دوبله فارسی فیلم "ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت"
_______________________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مگنولیا گلی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئنزاده، حسین مطمئنزاده
گویندگان: منوچهر والیزاده (هریسون فورد / ایندیانا جونز)، مریم جلینی (فیبی والر-بریج / هلنا)، سعید مظفری (آنتونیو باندراس / رنالدو)، حامد عزیزی (مدس میکلسن / دکتر والر)، عباس نباتی (توبی جونز)، وحید منوچهری (بوید هالبروک)، امیرعباس پیام، خشایار شمشیرگران، صنم نکواقبال، شیلا آژیر، رهبر نوربخش، محمدرضا لبیب، ابوالقاسم محمدطاهر، سورنا حدادی، ناهید حجتپناه، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی، سارا جواهری، سارا گرجی، سعید میری، امیررضا قلینژاد، مجتبی فتحالهی، سحر صدرایی
_______________________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
گویتدگان: ژرژ پطروسی، فریبا رمضانپور، تورج مهرزادیان، منوچهر زندهدل، مریم بنایی، علیرضا اوحدی، سارا جعفری و…
_______________________________________________
دوبله سوم | گپفیلم
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، امیر بهرام کاویانپور، محمدرضا رادمهر، ابراهیم شفیعی، کتایون اعظمی، مهیر مهرتاش، فریبا رمضان پور، سارا گرجی، زهرا سلیمی، بابک اشکبوس اسلامیه
_______________________________________________
هر سه دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته است.
🔥 سینک اختصاصی گلچین دانلود 🔥
🎙 دوبله شده در امور دوبلاژ سیما 🎙
-----------------------
🎙 مدیر دوبلاژ : بهمن هاشمی
صدابرداری و میکس : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان: ژرژ پطروسی (هریسون فورد / ایندیانا جونز)، شروین قطعهای (مدس میکلسن / یورگن فولر)، سعید مظفری (آنتونیو باندراس / رنالدو)، اکبر منانی (توبی جونز / باسیل شا)، نازنین یاری (فیبی والر بریج / هلنا شا)، تورج مهرزادیان (جان ریس دیویس / صلاح)، افشین زینوری (بوید هالبروک / کالبر)، همت مومیوند (توماس کرچمان / کلنل وبر)، شراره حضرتی (شانت رنه ویلسون / مامور میسون)، رضا آفتابی، سعید شیخزاده، علی منانی، سیما رستگاران، خسرو شمشیرگران، بهمن هاشمی، تورج نصر، رضا الماسی، اسفندیار مهرتاش، حسین نورعلی، ابراهیم شفیعی، امیربهرام کاویانپور، ارسلان جولایی، آزاده اکبری، علیرضا ناصحی، کوروش فهیمی، نسرین کوچکخانی، دانیال الیاسی، نفیسه زاجکانیها، محمدرضا حسینیان
دوبله فارسی فیلم "ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت"
_______________________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: مگنولیا گلی
صداگذاری و میکس: محمد مطمئنزاده، حسین مطمئنزاده
گویندگان: منوچهر والیزاده (هریسون فورد / ایندیانا جونز)، مریم جلینی (فیبی والر-بریج / هلنا)، سعید مظفری (آنتونیو باندراس / رنالدو)، حامد عزیزی (مدس میکلسن / دکتر والر)، عباس نباتی (توبی جونز)، وحید منوچهری (بوید هالبروک)، امیرعباس پیام، خشایار شمشیرگران، صنم نکواقبال، شیلا آژیر، رهبر نوربخش، محمدرضا لبیب، ابوالقاسم محمدطاهر، سورنا حدادی، ناهید حجتپناه، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی، سارا جواهری، سارا گرجی، سعید میری، امیررضا قلینژاد، مجتبی فتحالهی، سحر صدرایی
_______________________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
گویتدگان: ژرژ پطروسی، فریبا رمضانپور، تورج مهرزادیان، منوچهر زندهدل، مریم بنایی، علیرضا اوحدی، سارا جعفری و…
_______________________________________________
دوبله سوم | گپفیلم
گویندگان: ژرژ پطروسی، عباس نباتی، امیر بهرام کاویانپور، محمدرضا رادمهر، ابراهیم شفیعی، کتایون اعظمی، مهیر مهرتاش، فریبا رمضان پور، سارا گرجی، زهرا سلیمی، بابک اشکبوس اسلامیه
_______________________________________________
هر سه دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته است.
اطلاعات بیشتر
بازیگران
Harrison Ford 
Phoebe Waller-Bridge 
Antonio Banderas 
Karen Allen 
John Rhys-Davies 
Shaunette Renée Wilson 
Thomas Kretschmann 
Toby Jones کالکشنها
موارد مشابه
لیست کاربران
نظرات کاربران
رضایت: ۸۹%
۱۴ نفر نظر دادهاند
۲۹۲ نفر
۳۷ نفر
شمـا هـم یک دیدگـاه ثبت کـنید.
مرتبسازی بر اساس:
۱۴ نظر
دوبله شده در استودیو رنگینکمان سخن
پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
باند و میکس : آرمان بیگدلی
گویندگان :
ژرژ پطروسی (هریسون فورد / ایندیانا جونز)
فریبا رمضانپور (فیبی والر بریج / هلنا شا)
عباس نباتی (آنتونیو باندراس / رنالدو)
کتایون اعظمی (شانت رنه ویلسون / مامور میسون)
امیربهرام کاویانپور (مدس میکلسن / یورگن فولر)
مجید صیادی (بوید هالبروک / کالبر)
ابراهیم شغیعی (توبی جونز / باسیل شا)
محمدرضا رادمهر (توماس کرچمان / کلنل وبر)
بابک اشکبوس ،مهیار مهرتاش ،خشایار معمارزاده ،محمدعلی جانپناه ،سارا گرجی ،سعید میری ،امیررضا قلینژاد ،زهرا سلیمی ،همایون میرعبدالهی ،سورنا حدادی ،سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : مهدی بهزادپور
باند : میلاد استخری
میکس : علیرضا اوحدی
گویندگان:
ژرژ پطروسی (هریسون فورد / ایندیانا جونز)
فریبا رمضانپور (فیبی والر بریج / هلنا شا)
تورج مهرزادیان (آنتونیو باندراس / رنالدو)
منوچهر زندهدل (مدس میکلسن / یورگن فولر)
عباس نباتی (توبی جونز / باسیل شا)
همت مومیوند (جان ریس دیویس / صلاح)
علیرضا اوحدی (بوید هالبروک / کالبر)
سعید میری (توماس کرچمان / کلنل وبر)
لادن سلطانپناه (شانت رنه ویلسون / مامور میسون)
مینا قیاسپور
سارا جعفری
نغمه عزیزیپور
محمدرضا فصیحینیا
فرزاد احمدی
همایون میرعبدالهی
سورنا حدادی
متاسفانه ایندیاناجونز ها دیگه مثل قدیم جذابیت نداره .